tambo.
InicioPrivacidadSoporteEN
Descargar en App Store

Condiciones

Términos de uso

Estos términos regulan el uso de la aplicación Tambo y del sitio tambo.cc.

Última actualización: 7 de agosto de 2026

Quién ofrece Tambo

Tambo es ofrecida por Patricio Albornoz, Argentina. Podés contactarte en pato@tambo.cc.

Finalidad

Tambo es una herramienta personal para registrar y organizar gastos, presupuestos, facturas, notas y otra información elegida por el usuario. No es una entidad financiera, contable, impositiva ni de inversión, y su contenido no constituye asesoramiento profesional.

Tu cuenta y dispositivo

Sos responsable de mantener la seguridad de tu dispositivo, tus credenciales y los backups exportados. La cuenta local funciona solo en el dispositivo y no ofrece sincronización ni recuperación remota. También podés usar Sign in with Apple sujeto a las condiciones de Apple.

Datos y backups

La información de la app se guarda localmente. Es tu responsabilidad generar backups cuando lo consideres necesario, verificar su contenido y conservarlos de forma segura. Restaurar un backup agrega registros compatibles y omite duplicados; no reemplaza una estrategia general de respaldo del dispositivo.

Cotizaciones

Las cotizaciones son informativas y pueden estar demoradas, incompletas o ser inexactas. Provienen de servicios externos, incluido DolarAPI. No deben usarse como única base para operaciones financieras, contractuales, contables o impositivas.

Uso permitido

  • Usar Tambo de acuerdo con la ley y para fines personales legítimos.
  • No intentar vulnerar, descompilar, interferir o abusar de la app, el sitio o sus servicios.
  • No usar Tambo para infringir derechos de terceros ni distribuir contenido ilícito.

Propiedad intelectual

La app, el sitio, la marca, su diseño y su código están protegidos por las normas aplicables. Estos términos te otorgan una licencia personal, limitada, revocable y no transferible para usar Tambo, pero no transfieren derechos de propiedad.

Disponibilidad

Tambo puede modificarse, actualizarse o interrumpirse. No se garantiza disponibilidad continua ni ausencia absoluta de errores. En la máxima medida permitida por la ley, Patricio Albornoz no responde por pérdidas indirectas ni por decisiones tomadas exclusivamente a partir de información mostrada por la app. Nada de esta sección limita derechos obligatorios de consumidores.

Terminación

Podés dejar de usar Tambo, eliminar tu cuenta y borrar la app en cualquier momento. El acceso puede limitarse ante un uso ilícito o abusivo. Las cláusulas que por su naturaleza deban continuar vigentes conservarán sus efectos.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina, sin perjuicio de las normas obligatorias de protección al consumidor y de la jurisdicción que legalmente corresponda al usuario.

© 2026 Tambo. Hecho en Argentina.
PrivacidadTérminosSoportepato@tambo.cc